Dès sa naissance, Mey-Lin est en détresse. Les médecins détectent qu’elle est en hypoglycémie et la placent sous perfusion. Dans les heures qui suivent, elle est transférée à l’unité de soins intensifs de l’Hôpital de Montréal pour enfants, où une équipe de spécialistes l’attend, pendant que Maman doit rester au Centre hospitalier de St. Mary. Au cours des semaines qui suivent, les anomalies relevées – le foie, un rein et un bras de Mey-Lin sont plus gros que la norme – aiguillent les généticiens vers le syndrome de Beckwith-Wiedmann, une affection qui provoque un défaut de croissance et prédispose la petite à développer des tumeurs cancéreuses.
